fauvette passerinette

fauvette passerinette
1. LAT Sylvia cantillans (Pallas)
2. RUS субальпийская [горная] славка f
3. ENG subalpine warbler
4. DEU Weißbartgrasmücke f Bartgrasmücke f
5. FRA fauvette f passerinette [subalpine]

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "fauvette passerinette" в других словарях:

  • Fauvette Passerinette — Fauvette passerinette …   Wikipédia en Français

  • Fauvette passerinette — Fauvette passerinette …   Wikipédia en Français

  • fauvette passerinette — alpinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylvia cantillans angl. subalpine warbler vok. Weißbart Grasmücke, f rus. горная славка, f; субальпийская славка, f pranc. fauvette passerinette, f ryšiai: platesnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Fauvette — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Fauvette » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Fauvette …   Wikipédia en Français

  • fauvette — [ fovɛt ] n. f. • XIIIe; de fauve ♦ Petit oiseau (passériformes) à plumage parfois fauve, au chant agréable. Fauvette des marais, des roseaux (⇒ phragmite, rousserolle) , des jardins (⇒ passerinette) . ● fauvette nom féminin (de fauve) Petit… …   Encyclopédie Universelle

  • passerinette — [ pasrinɛt ] n. f. • 1775; de passerine ♦ Rare Fauvette des jardins. ● passerinette nom féminin Petite fauvette roux rosé des buissons du midi de la France. passerinette [pɑsʀinɛt; pasʀinɛt] n. f …   Encyclopédie Universelle

  • passerinette — (pa se ri nè t ) s. f. Espèce de fauvette. •   Nous adoptons pour cet oiseau le nom de passerinette, qu il porte en Provence ; c est une petite fauvette qui diffère de la grande non seulement par la taille, mais aussi par la couleur du plumage et …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Sylvia cantillans — Fauvette passerinette Fauvette passerinette …   Wikipédia en Français

  • passerine — [ pasrin ] n. f. • passerin adj. « qui ressemble au moineau » 1611; lat. passer, eris « moineau » → passereau 1 ♦ Plante (daphnoïdés) appelée communément langue de moineau, herbe à l hirondelle, proche de la daphné. 2 ♦ (1775) Passereau d… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste Des Espèces D'oiseaux De France — Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11 espèces introduites D autres listes d… …   Wikipédia en Français

  • Liste des especes d'oiseaux de France — Liste des espèces d oiseaux de France Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»